Blog myPOS Nouvelles Sur Les Produits

Conditions générales de la campagne

Promotion Mastercard myPOS Online

Définitions :

« Jeu » désigneune campagne gérée par l’Organisateur, pour toute la Période du jeu, conformément aux présentes Conditions générales.

« Organisateur » désignemyPOS Services OOD, immatriculée sous le numéro 204713889, dont le siège est sis au parc d’affaires Varna, bâtiment B1, Varna 9023, Bulgarie.

« Participant » désigne un Marchand, client de myPOS, qui répond à tous les critères ci-dessous :

1. Le Marchand a créé une boutique myPOS Online.

2. Le Marchand n’est ni membre, ni actionnaire, ni ne travaille dans le cadre d’une relation de travail ou sur la base d’un autre contrat avec l’Organisateur ou toute Partie liée au sens donné dans la loi sur l’offre au public de titres financiers (Law on Public Offering of Securities, LPOS), ni n’est engagé dans une activité en lien avec la réalisation, la fourniture et l’administration de la campagne. En cas d’incompatibilité avec cette exigence, l’Organisateur mettra fin au droit de participation de cette personne jusqu’à ce que l’incompatibilité dudit Participant soit prouvée non existante.

3. Le Marchand est établi sur les marchés des Pays-Bas, de la Belgique, de la France et du Royaume-Uni.

« Période du jeu » désigne la durée pendant laquelle les Participants peuvent participer au Jeu conformément aux présentes Conditions générales. (fuseau horaire UTC + 2)

Les présentes Conditions générales dictent les modalités de déroulement du Jeu et régissent la relation entre l’Organisateur et les Participants. Le Jeu est réalisé avec le soutien de Mastercard.

Les Conditions générales sont élaborées conformément aux exigences du droit bulgare et sont publiées sur le site internet de myPOS.

En participant au Jeu, les Participants sont liés par les présentes Conditions générales et acceptent de se conformer à ces dernières

1. ORGANISATEUR DU JEU

1.1 L’Organisateur de la campagne est myPOS Services OOD, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés sous le numéro 204713889, dont le siège social est sis au : parc d’affaires Varna, bâtiment B1, Varna, Bulgarie.

2. PÉRIODE DU JEU

2.1 Le Jeu sera en vigueur pendant deux mois civils.

2.2 Le Jeu commencera à 00 h 00 le 01/11/2021 et prendra fin à 23 h 59 le 31/01/2022. Pendant cette période, chaque Marchand myPOS ayant créé une boutique myPOS Online conformément aux présentes conditions aura la possibilité de gagner l’un des prix.

3. CONDITIONS DE PARTICIPATION

3.1 Toute personne/entité qui répond à la définition du terme « Participant » et qui n’est pas interdite de participer à ce Jeu pour toute autre raison légale est en mesure d’y participer.

4. NATURE DU JEU

4.1 Si le Marchand a créé une boutique myPOS Online pendant la Période du jeu et a publié pendant la même période au moins un (1) produit et/ou service qu’il a l’intention de vendre à des clients finaux dans le cadre de son activité légale, il sera automatiquement inclus dans la liste des Participants de son pays d’établissement. Les Participants seront ensuite tirés au sort pour recevoir un prix. Tout Marchand qui ne souhaite pas participer au Jeu peut nous faire part de son choix à l’adresse help@mypos.com

5. PRIX ET GAGNANTS

5.1 Chaque Participant aura la possibilité de gagner une (1) Carte cadeau d’une valeur nominale de 200 (deux cents euros). Il ne peut y avoir que cinq gagnants sélectionnés sur chaque marché.

5.2 Dans les deux (2) semaines suivant la fin du Jeu, l’Organisateur tirera au sort les noms des Participants qui remporteront les prix à l’aide d’un logiciel automatique RANDOM NAME PICKER (https://commentpicker.com/random-name-picker.php).

5.3 Pour chacun des marchés susmentionnés, l’Organisateur tirera également cinq (5) Participants en tant que suppléants, au cas où l’un des gagnants principaux ne se manifesterait pas pour recevoir son prix.

5.4 Les Participants désignés comme gagnants seront informés par le biais de leurs coordonnées, communiquées lors de la procédure d’inscription au service myPOS, au plus tard une (1) semaine après le tirage au sort.

5.5 Les Gagnants recevront leurs prix par service de coursier, à l’adresse qu’ils auront indiquée, dans les deux semaines suivant leur confirmation d’acceptation du Prix, soumise conformément aux dispositions qui suivent.

6. MODALITÉ D’ACCEPTATION DU PRIX

6.1 Le Participant dispose d’une (1) semaine à compter de la notification qui lui est faite du gain du prix pour confirmer son souhait de le recevoir et indiquer l’adresse à laquelle il souhaite le recevoir.

6.2 S’il est impossible de joindre l’un des Participants ayant été tiré au sort pour gagner un prix pendant la période susmentionnée d’une (1) semaine, ce Participant sera disqualifié et le prix sera offert à l’un des suppléants, en commençant par le premier tiré au sort.

6.3 Le nouveau gagnant est soumis aux règles de la clause 6.2 – dans le cas où il est impossible de le contacter dans un délai d’une (1) semaine, le prix sera offert au Participant suivant, choisi comme suppléant. Si aucun des Participants sélectionnés ne récupère le prix dans le délai imparti, l’Organisateur sera délié de ses obligations d’offrir le prix à tout Participant.

7. DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

7.1 L’Organisateur traitera les données à caractère personnel conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (« règlement général sur la protection des données »), ainsi qu’à tout droit national en vigueur. Des informations détaillées sur les finalités et la base juridique du traitement des données à caractère personnel ; les catégories de destinataires des données à caractère personnel ; la durée pendant laquelle les données à caractère personnel seront conservées ; les droits des personnes concernées en matière de traitement de leurs données à caractère personnel par l’Organisateur ainsi que des informations sur la manière dont ils peuvent être exercés ; les coordonnées du Délégué à la protection des données, et toute autre information devant être fournie aux personnes concernées conformément au Règlement général sur la protection des données figurent dans la Déclaration de confidentialité pour les campagnes promotionnelles myPOS

8. PUBLICITÉ

8.1 Les Conditions générales en vigueur seront rendues publiques et accessibles au cours de la Période du jeu sur le site internet de l’Organisateur à l’adresse myPOS.com

9. DÉCHÉANCE DU DROIT DE PARTICIPER AU JEU

9.1 Tout Participant qui ne répond pas à l’une des exigences, détaillées dans la définition du terme « Participant », perdra le droit de participer à ce Jeu.

10. CESSATION DU JEU

10.1 L’Organisateur dispose du droit irrévocable de mettre fin au Jeu à tout moment, en le déclarant conformément au Paragraphe 8 Publicité, en cas de circonstances indépendantes de sa volonté qui entravent la poursuite du Jeu et qui ne peuvent être résolues par l’Organisateur.

11. DISPOSITIONS FINALES

11.1 L’Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier et de compléter les conditions du présent Jeu, et toute modification sera rendue publique et accessible à tous les participants et utilisateurs conformément au Paragraphe 8 Publicité.

11.2 Toute modification des conditions portant sur la Période du jeu sera dûment publiée sur le site officiel myPOS.com

11.3 Pour les cas non résolus par les présentes Conditions générales, les dispositions du droit bulgare s’appliquent. Tout litige, toute contradiction ou réclamation découlant de l’exécution, de l’interprétation, de l’application ou de la résiliation des Conditions générales ou s’y rapportant sera régi par les parties par voie de concessions mutuelles. Si les parties ne parviennent pas à régler leurs différends à l’amiable, le tribunal bulgare compétent est chargé de résoudre le litige, conformément au droit bulgare.

Partager cette publication:

Publications associées

Contactez-nous
Cookie

Sélectionnez vos préférences en matière de cookies

2-3